L'An Mil Sept Cens Soixante; Le Mardy quinziême Jour
du Mois de Janvier, après Les fiançailles Et La pûblication des
bans faite aux prônes des Messes paroissiales de L'Eglise
de Jallans, de Celles de St Michel de Bonneval Et St CLoud par
trois divers Jours de Dimanches Consecutifs, des bans de
Mariage Entre Jean vié Garçon Chartier, fils Mineur
de deffunt Jean vié, Journalier, Et de deffunte françoise
Chéneau de droit de La paroisse de St Michel de Bonneval,
Et de fait de celle de St CLoud, Agé d'Environ vingt trois ans
d'une part; Et françoise Quinault, fille Majeure
d'Etienne Quinault, vigneron, Et de deffunte françoise
Linget, Ses pere Et Mere de Cette paroisse; Ageé d'Environ
trente quatres Ans; d'Autre part; Sans qu'il Se Soit troûvé
Aucune Opposition, N'y Empêchement Civil Et Canonique;
Vu Les Certificats des srs Curés de st Michel de Bonneval
Et st Cloud; en datte du quatorze Janvier de La
presente Annee 1760. Signez Jumeaux Curé de st Michel
de Bonneval, Et Germain Curé de st CLoud; Lesquels attestent
auoir fait pareille pûblication par trois Jours de Dimanche
Consecutifs; Sans qu'il Se Soit troûvé Aucune Ôpposition, N'y
Empêchement Civil, ou Canonique; Je Soussigné Jean Nicolas
Cosnier prestre Curé de L'Eglise paroissiale de Jallans,
ay fait la Célébration du dit Mariage en Réçévant des
parties Leur Consentement Mutuel Et promesse par parolles
de present, Selon La forme et Auec Les Solemnitez prescrittes
Et accoûtumez. En presence Et du Consentement de Mathurin
Mousson, Journalier, Tuteur de L'Epoux, de Jacques vié
Journalier, Son frere; Et Aussy en presence Et du Consentement
d'Etienne Quinault, pere de L'Epouse; d'Etienne Et
pierre Les Quinault, vignerons, Ses freres, de Denis Quinault,
vigneron, Son Cousin Germain; de Denis Et Laurent Les
Linget Ses Cousins Germains, d'Augustin Bonamy Marguillier
de La dite paroisse, Et de plusieurs Autres parents Et Amis
de L'une Et L'autre partie qui ont déclarez Ne Sçauoir
Signer, de par Moy d'Eüément Enquis, Suivant L'ordonnance,
Le dit Bonamy à signé Auec Moy Le present acte;